Politique de confidentialité

INFORMATIONS SUR LA PROTECTION DES DONNÉES PERSONNELLES CONFORMÉMENT À L'ART. 13 DU RÈGLEMENT DE L'UE 2016/679

Lucart S.p.A. dont le siège social est situé via Ciarpi, n.77 (numéro de TVA et numéro fiscal 00145780466) en la personne de son représentant légal, en tant que responsable du traitement, a toujours été très attentive aux aspects liés à la protection des données personnelles et au respect des principes de confidentialité et de dignité humaine.

Conformément au règlement (UE) 2016/679 (« Règlement » ou « RGPD »), conformément au principe de responsabilité, tout traitement de données personnelles doit être légal et correct. La manière dont les données personnelles les concernant sont collectées, consultées ou traitées de toute autre manière doit être transparente pour les individus, ainsi que la mesure dans laquelle ces mêmes données sont ou seront traitées.

Le principe de transparence exige que les informations et les communications relatives au traitement de ces données soient facilement accessibles et compréhensibles et qu'un langage simple et clair soit utilisé.

Ce principe concerne en particulier l'information des parties intéressées sur l'identité du responsable du traitement et les finalités du traitement ainsi que des informations supplémentaires pour garantir un traitement correct et transparent en ce qui concerne les personnes concernées et leurs droits d'obtenir la confirmation et la communication d'un traitement de données personnelles les concernant.

Dans cette optique, veuillez lire les informations suivantes.

Lucart S.p.A. dont le siège social est situé via Ciarpi, n.77 (numéro de TVA et numéro de TVA 00145780466) en la personne de son représentant légal (ci-après également « Responsable du traitement » ou « Lucart »), informe l'intéressé que les données personnelles supposées le concernant, acquises par le responsable du traitement ou qui seront demandées ultérieurement et/ou communiquées par des tiers, sont nécessaires et seront utilisées aux fins indiquées ci-dessous.

DONNÉES DE NAVIGATION

Les systèmes informatiques et les procédures logicielles utilisés pour faire fonctionner le Site acquièrent, au cours de leur fonctionnement normal, certaines données personnelles dont la transmission est implicite dans l'utilisation des protocoles de communication Internet. Il s'agit d'informations qui ne sont pas collectées pour être associées à des parties intéressées identifiées, mais qui, de par leur nature même, pourraient, grâce au traitement et à l'association avec des données détenues par des tiers, permettre d'identifier les utilisateurs. Cette catégorie de données comprend les adresses IP ou les noms de domaine des ordinateurs utilisés par les utilisateurs qui se connectent au Site, les adresses en notation URI (Uniform Resource Identifier) des ressources demandées, l'heure de la demande, la méthode utilisée pour soumettre la demande au serveur, la taille du fichier obtenu en réponse, le code numérique indiquant l'état de la réponse donnée par le serveur (succès, erreur, etc.) et d'autres paramètres relatifs au système d'exploitation de l'utilisateur et environnement informatique. Ces données sont utilisées dans le seul but d'obtenir des informations statistiques anonymes sur l'utilisation du Site et de vérifier son bon fonctionnement, d'identifier des anomalies et/ou des abus, et sont supprimées immédiatement après leur traitement. Pour plus d'informations, veuillez lire la politique en matière de cookies, disponible sur le lien suivant : [...]

DONNÉES FOURNIES VOLONTAIREMENT PAR L'UTILISATEUR

Tout envoi de communications aux contacts indiqués sur le Site implique l'acquisition de l'adresse e-mail et des données personnelles supplémentaires contenues dans la communication. Des informations récapitulatives spécifiques seront progressivement rapportées ou affichées sur les pages du site préparées pour des services particuliers sur demande.

FINALITÉ ET LICÉITÉ DU TRAITEMENT

Conformément au règlement de l'UE 2016/679, les données personnelles :

• sont traités de manière légale, correcte et transparente à l'égard de la partie intéressée (art. 5) ;

• elles sont collectées à des fins spécifiques, explicites et légitimes, puis traitées de manière à ne pas être incompatibles avec ces finalités (art. 5).

Les finalités pour lesquelles les données sont collectées sont les suivantes :

• poursuite d'objectifs instrumentaux et/ou complémentaires aux activités nécessaires à l'exécution de la relation contractuelle/précontractuelle existante ;
• la tenue de la comptabilité générale, la facturation, la gestion du crédit, les obligations civiles et fiscales établies par la loi et la mise à jour des archives ;
• mesure du degré de satisfaction de l'intéressé quant à la qualité du produit et des services fournis par l'auteur, y compris une analyse statistique ;
• mener des activités de marketing, notamment en ce qui concerne l'envoi de newsletters ;
• insertion de CV par les candidats dans la section « Travaillez avec nous ».
• Les données sont traitées pour l'envoi de communications de service, pour la gestion des demandes de précisions, des rapports et la gestion des plaintes relatives à la relation contractuelle établie, ainsi que pour son exécution.

Toutes les données personnelles relatives à la partie intéressée ou collectées auprès de celle-ci, sous réserve de son consentement, peuvent être utilisées à des fins de marketing (c'est-à-dire, à titre d'exemple, pour la promotion de publicités et d'événements commerciaux, l'envoi de campagnes publicitaires, de promotions et d'offres), qui peuvent être exercées par le responsable du traitement à la fois par des méthodes automatisées, mais également par des méthodes traditionnelles.

MÉTHODES DE TRAITEMENT ET OBLIGATION DE CONFIDENTIALITÉ

Le traitement des données est effectué au moyen d'outils informatiques et/ou de supports papier, par des sujets attachés à la confidentialité, avec une logique liée aux finalités et dans tous les cas afin de garantir la sécurité et la confidentialité des données. Les données collectées ne feront pas l'objet d'une divulgation et d'une diffusion à des tiers conformément à la loi.

COMMUNICATION À DES TIERS

Vos données personnelles peuvent être divulguées à des tiers que nous connaissons uniquement et exclusivement aux fins susmentionnées et, en particulier, aux catégories de sujets suivantes :

• les sociétés du groupe Lucart ;

• des prestataires de services externes ;

• les organismes et les administrations publiques pour le respect de la législation ;

• des professionnels qui peuvent vous aider à vous conformer à la loi ;

• les entreprises qui peuvent supporter des obligations légales et contractuelles.

Ces sujets traiteront les données personnelles en tant que gestionnaires externes ou en tant que contrôleurs autonomes.

DURÉES DE STOCKAGE

Conformément à l'art. 5 du règlement de l'UE 2016/679, « Principes applicables au traitement des données personnelles », les données personnelles sont stockées sous une forme permettant d'identifier les parties intéressées pendant une période n'excédant pas la réalisation des objectifs pour lesquels elles sont traitées.

Les données personnelles des parties intéressées peuvent également être conservées pendant de plus longues périodes conformément aux obligations liées aux réglementations légales en vigueur (par exemple dans le domaine de la comptabilité).

DROITS DE L'INTÉRESSÉ

Conformément à la législation en vigueur, l'intéressé peut faire valoir ses droits contre le responsable du traitement, à savoir :

DROIT D'ACCÈS

article 15

L'intéressé a le droit d'obtenir du responsable du traitement la confirmation que des données personnelles le concernant sont traitées ou non et, dans ce cas, d'accéder aux données personnelles et aux informations suivantes :

1. les finalités du traitement ;

1. les catégories de données personnelles en question ;

1. les destinataires ou catégories de destinataires auxquels les données personnelles ont été ou seront communiquées, notamment s'il s'agit de destinataires de pays tiers ou d'organisations internationales ;
2. dans la mesure du possible, la durée de conservation prévue des données personnelles ou, si cela n'est pas possible, les critères utilisés pour déterminer cette période ;
3. l'existence du droit de l'intéressé de demander au responsable du traitement de corriger ou de supprimer des données personnelles ou de restreindre le traitement des données personnelles le concernant ou de s'opposer à leur traitement ;
4. f) le droit de déposer une plainte auprès d'une autorité de surveillance ;

1. g) si les données ne sont pas collectées auprès de l'intéressé, toutes les informations disponibles sur leur origine ;
2. h) l'existence d'un processus décisionnel automatisé, y compris le profilage visé à l'article 22, paragraphes 1 et 4, et, au moins dans de tels cas, des informations importantes sur la logique utilisée, ainsi que sur l'importance et les conséquences attendues d'un tel traitement pour la partie intéressée.

Si des données personnelles sont transférées vers un pays tiers ou vers une organisation internationale, l'intéressé a le droit d'être informé de l'existence de garanties adéquates conformément à l'article 46 relatif au transfert.

Le responsable du traitement fournit une copie des données personnelles traitées. Dans le cas de copies supplémentaires demandées par la partie intéressée, le responsable du traitement peut facturer des frais raisonnables basés sur les coûts administratifs. Si la partie intéressée soumet la demande par voie électronique, et sauf indication contraire de la part de la partie intéressée, les informations sont fournies dans un format

électronique couramment utilisée.

Le droit d'obtenir une copie ne doit pas porter atteinte aux droits et libertés d'autrui.

DROIT DE RECTIFICATION

article 16

L'intéressé a le droit d'obtenir du responsable du traitement la correction des données personnelles inexactes le concernant dans les meilleurs délais. Compte tenu des finalités du traitement, l'intéressé a le droit d'obtenir l'intégration de données personnelles incomplètes, même en fournissant une déclaration supplémentaire.

DROIT D'ANNULATION

article 17

1. L'intéressé a le droit d'obtenir du responsable du traitement l'annulation des données personnelles le concernant dans les meilleurs délais et le responsable du traitement a l'obligation de supprimer les données personnelles sans retard injustifié, pour l'une des raisons suivantes : du texte
   1. les données personnelles ne sont plus nécessaires au regard des finalités pour lesquelles elles ont été collectées ou traitées d'une autre manière ;
   2. l'intéressé révoque le consentement sur lequel le traitement est basé conformément à l'article 6, paragraphe 1, lettre a), ou à l'article 9, paragraphe 2, lettre a), et s'il n'existe aucune autre base légale pour le traitement ;
   3. l'intéressé s'oppose au traitement conformément à l'article 21, paragraphe 1, et il n'existe aucune raison légitime impérieuse de procéder au traitement, ou il s'oppose au traitement conformément à l'article 21, paragraphe 2 ;
   4. les données personnelles ont été traitées illégalement ;

1. les données personnelles doivent être supprimées pour remplir une obligation légale établie par le droit de l'Union ou de l'État membre auquel le responsable du traitement est soumis ;
2. des données personnelles ont été collectées en relation avec l'offre de services de la société de l'information visée à l'article 8, paragraphe 1.

1. Le responsable du traitement, s'il a rendu publiques des données personnelles et est obligé, conformément au paragraphe 1, de les supprimer, en tenant compte de la technologie disponible et des coûts de mise en œuvre, prend des mesures raisonnables, y compris techniques, pour informer les responsables du traitement qui traitent les données

personnelle de la demande de l'intéressé de supprimer tout lien, copie ou reproduction de ses données personnelles.

1. 3. Les paragraphes 1 et 2 ne s'appliquent pas dans la mesure où le traitement est nécessaire :

1. a) pour l'exercice du droit à la liberté d'expression et d'information ;

1. pour l'accomplissement d'une obligation légale qui nécessite le traitement prévu par le droit de l'Union ou de l'État membre auquel le responsable du traitement est soumis ou pour l'exécution d'une mission d'intérêt public ou relevant de l'exercice de l'autorité publique dont est investi le responsable du traitement ;
2. pour des raisons d'intérêt public dans le domaine de la santé publique conformément à l'article 9, paragraphe 2, lettres h) et i), et à l'article 9, paragraphe 3 ;
3. à des fins archivistiques dans l'intérêt public, à des fins de recherche scientifique ou historique ou à des fins statistiques conformément à l'article 89, paragraphe 1, dans la mesure où le droit visé au paragraphe 1 risque de rendre impossible ou d'affecter gravement la réalisation des objectifs d'un tel traitement ;
4. pour l'évaluation, l'exercice ou la défense d'un droit devant un tribunal.

DROIT DE RESTREINDRE LE TRAITEMENT

article 18

1. L'intéressé a le droit d'obtenir du responsable du traitement la limitation du traitement lorsque l'une des hypothèses suivantes se présente : du texte
   1. la partie intéressée conteste l'exactitude des données personnelles pendant la période nécessaire au responsable du traitement pour vérifier l'exactitude de ces données personnelles ;
   2. le traitement est illégal et l'intéressé s'oppose à l'annulation des données personnelles et demande plutôt que leur utilisation soit limitée ;
   3. bien que le responsable du traitement n'en ait plus besoin aux fins du traitement, les données personnelles sont nécessaires pour que l'intéressé puisse constater, exercer ou défendre un droit devant un tribunal ;
   4. l'intéressé s'est opposé au traitement conformément à l'article 21, paragraphe 1, dans l'attente de la vérification de l'éventuelle prévalence des raisons légitimes du responsable du traitement par rapport à celles de la partie intéressée.
2. Si le traitement est limité conformément au paragraphe 1, ces données personnelles ne sont traitées, sauf pour le stockage, qu'avec le consentement de la partie intéressée ou pour l'évaluation, l'exercice ou la défense

d'un droit devant un tribunal ou pour protéger les droits d'une autre personne physique ou morale ou pour des raisons d'intérêt public significatif de l'Union ou d'un État membre.

1. L'intéressé qui a obtenu la limitation du traitement conformément au paragraphe 1 est informé par le responsable du traitement avant que cette limitation ne soit révoquée.

DROIT À LA PORTABILITÉ DES DONNÉES

article 20

1. L'intéressé a le droit de recevoir dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine les données personnelles le concernant fournies à un responsable du traitement et a le droit de transmettre ces données à un autre responsable du traitement sans que le responsable du traitement à qui il les a fournies y fasse obstacle si : du texte
   1. le traitement est basé sur le consentement conformément à l'article 6, paragraphe 1, lettre a), ou à l'article 9, paragraphe 2, lettre a), ou sur un contrat conformément à l'article 6, paragraphe 1, lettre b) ; et
   2. le traitement est effectué par des moyens automatisés.

1. Lorsqu'elle exerce ses droits en matière de portabilité des données conformément au paragraphe 1, l'intéressé a le droit d'obtenir la transmission directe des données personnelles d'un responsable du traitement à un autre, si cela est techniquement possible.
2. L'exercice du droit visé au paragraphe 1 du présent article est sans préjudice de l'article 17. Ce droit ne s'applique pas au traitement nécessaire à l'exécution d'une mission d'intérêt public ou lié à l'exercice de l'autorité publique dont est investi le responsable du traitement.
3. Le droit visé au paragraphe 1 ne doit pas porter atteinte aux droits et libertés d'autrui.

DROIT DE S'OPPOSER AU TRAITEMENT

article 21

1. L'intéressé a le droit de s'opposer à tout moment, pour des raisons liées à sa situation particulière, au traitement des données personnelles le concernant conformément à l'article 6, paragraphe 1, lettres e) ou f), y compris au profilage basé sur ces dispositions. Le responsable du traitement s'abstient de poursuivre le traitement des données personnelles à moins qu'il ne démontre l'existence de raisons légitimes impérieuses de procéder au traitement qui prévalent sur les intérêts, les droits et les libertés de l'intéressé ou pour la constatation, l'exercice ou la défense d'un droit en justice.

2. Si les données personnelles sont traitées à des fins de marketing direct, l'intéressé a le droit de s'opposer à tout moment au traitement des données personnelles le concernant effectué à ces fins, y compris au profilage dans la mesure où il est lié à ce marketing direct.

Outre les droits susmentionnés, la partie intéressée a le droit de retirer son consentement sur demande appropriée, ainsi que de déposer une plainte auprès de l'autorité de surveillance en cas de loi.

Pour exercer ses droits, l'intéressé peut télécharger le formulaire approprié (cliquez ici pour télécharger le formulaire d'exercice des droits) et l'envoyer à privacy@lucartgroup.com.

COORDONNÉES DU PROPRIÉTAIRE ET DU RESPONSABLE DE LA PROTECTION DES DONNÉES

Le responsable du traitement des données Lucart S.p.A., dont le siège social est situé via Ciarpi, n.77 (numéro de TVA et numéro fiscal 00145780466), peut être contacté à l'adresse suivante : privacy@lucartgroup.com.

Le délégué à la protection des données, désigné par le responsable du traitement, peut être contacté par e-mail à l'adresse suivante : dpo@lucartgroup.com

MISE À JOUR SUR LE TRAITEMENT DES DONNÉES PERSONNELLES

Cette politique peut être modifiée afin de fournir des informations actualisées concernant le traitement des données personnelles sur le Site. Nous vous invitons donc à consulter régulièrement cette section pour vérifier les mises à jour.

‍